- содрать кору
- v
gener. enlever l'écorce
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
СОДРАТЬ — СОДРАТЬ, сдеру, сдерёшь, прош. вр. содрал, содрала, содрало, совер., что. 1. (несовер. сдирать). Рывком отделить, снять с поверхности (разг.). Содрать кору с дерева. Содрать шкуру. Содрать кусочек кожи. || Сорвать вместе с поверхностью, с… … Толковый словарь Ушакова
содрать — сдеру, сдерёшь; содрал, ла, ло; содранный; дран, а и а, о; св. что. 1. Отделить, снять, отрывая, срывая и т.п. (что л. прикреплённое, пришитое, надетое и т.п.). С. шкуру (также: беспощадно обобрать). С. кору с дерева. С. шапку с головы прохожего … Энциклопедический словарь
содрать — сдеру/, сдерёшь; содра/л, ла/, ло; со/дранный; дран, а и а/, о; св. см. тж. сдирать, сдираться, сдирание, сдирка, сдирочный … Словарь многих выражений
штраф — (наложить) пеню Под штрафом (иноск.) с угрозой наказания (за ослушание) Штрафовать. Проштрафиться провиниться, подлежать штрафу Ср. Как только скотина пойдет мимо (посеянного овса), уж непременно: какая нибудь заденет или щипнет, караульщик… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Штраф — Штрафъ (наложить) пеню. Подъ штрафомъ (иноск.) съ угрозой наказанія (за ослушаніе). Штрафовать. Проштрафиться провиниться подлежать штрафу. Ср. Какъ только скотина пойдетъ мимо (посѣяннаго овса), ужъ непремѣнно: какая нибудь задѣнетъ или щипнетъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РАСКОВЫРИВАТЬ — РАСКОВЫРИВАТЬ, расковырять, расковырнуть что, раскопать, расколупать; о дыре, расширить ковыряя; расковырять стену, сковырять обметку; расковырять болячку, содрать кору. | Сыщик это дело расковырял, разыскал, раскрыл, раскопал. ся, страд.… … Толковый словарь Даля
СДИРАТЬ — СДИРАТЬ, содрать, сдирывать что с чего. слупить, сымать дером, отделять наружный слой или покрышку. Сдирают кору, луб, лыко, бересту, кожу. Содрать сукно со стола, и наклеить новое. Содрать кожу, оцарапать, ссадить. Содрать доску шерхебелем,… … Толковый словарь Даля
Каучук — подобно множеству разного рода смол, эфирных масел и пр. есть продукт жизнедеятельности растительного организма. По Шлейдену, он встречается у всех растений, дающих млечный сок, хотя иногда в столь ничтожном количестве, что не может быть и речи о … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
драть — деру, дерёшь; прош. драл, ла, драло; несов., перех. 1. (сов. разодрать). разг. Рвать, разрывать на части. Кто расположился отдыхать, истомившись от боя; кто драл на перевязки платки и дорогие одежды, снятые с убитого неприятеля. Гоголь, Тарас… … Малый академический словарь
ОБОДРАТЬ — ОБОДРАТЬ, обдеру, обдерёшь, прош. вр. ободрал, ободрала, ободрало, совер. (к обдирать), кого что. 1. Содрать со всех сторон (оболочку, кожу или кору с кого чего нибудь). Ободрать березу. Ободрать липу. || Снять, удалить, сдирая. Ободрать кору с… … Толковый словарь Ушакова
слупить — слуплю, слупишь; слупленный; лен, а, о; св. 1. что. Снять, содрать (кожуру, кору, шелуху и т.п.). С. скорлупу с яйца. С. чешую с селёдки. С. кору с брёвен. 2. Грубо. Взять непомерно большую цену за что л. Всё норовят с. подороже. За дыню двадцать … Энциклопедический словарь